Limited service Mondays 07, 14 and 21 august Wednesdays 09, 16 et 23. august Always from 6.30 to 10pm.
Service restreint (F) Lundis 07, 14 et 21. août Mercredis 09, 16 et 23. août toujours de 18h30 - 22h00
Service restreint (L) Meindes 07, 14 an 21. August / Mettwochs 09, 16 an 23. August emmer vun 18h30 - 22h00
Ech soen dem Kyra, Fynn, Lisa, Sandra, Simone an Steve MERCI fir die leif Iwwerraschung dei sie mir gemeet hun zum Ofschloss vun menger Träinerlaufbahn
Summer Break - The season 2022/23 is coming to an end. Last lessons on Friday July 14th. From July 15th until August 6th the CSB is closed. We want to say thx to all of you for your efforts, wish you and your families a good summer
Intersaison - La saison 2022/23 approche à sa fin. Dernier entraînement : Vendredi 14 juillet. Du 15 juillet au 06 aout le CSB est fermé. Nous vous remercions pour cette saison et nous souhaitons à vous tous et vos familles des bonnes vacances
Summerpaus - D’Saison 2022/23 geet op en Een. Leschten Träining virun der Summerpaus: Freiden 14 Juli Vum 15 Juli bis den 06 August as d’Haal zou. Mir soen iech MERCI fir eng flott Saison wenschen iech an ärer Famill e flotten Summer mat vill Sonn!!
De Comité vum BC82 huet die traureg Pflicht mat ze deelen dass den Gilbert Meysembourg, langjähregen Member an Comitésmember eis vill ze frei fir emmer verloss huet.
Viirowend Nationalfeierdag 22.6
Friday 23.6-National Day - CSB closed - No lesson that day !!
Vendredi 23.6-Fête Nationale - CSB fermée - Pas de leçons !!
Freiden 23.6-Nationalféierdag - Haal zou - keen Trng !!
Thursday 22.6- Procession for the National Day. Appointement 7pm in front of the church
Jeudi 22.6 Cortège Fête Nationale RV 19h00 devant l'église
Donneschten 22.6 Cortège Viirowend Nationalféierdag RV 19 bei der Kiirch
CSB - Exceptionally closed Because of the election on Sunday the hall remains closed on Friday 9th june. So no lesson this day !!
Fermeture exeptionnelle - CSB En raison des élections dimanche, la salle reste fermée le vendredi 9.6. Alors pas de leçons !!
Aussergewéihnlech Fermeture - CSB Bedengt duerch d'Wahlen e Sonndeg as d'Haal e Freiden 9.6 zou. Also keen Trng !!
